Monday, 25 November 2013

World English


World English

World English can also be known as Global English, Common English, Continental English or General English. It is a means of global communication.

Some typse of World English:


American Standard English:
Northern
Midland
Southern
Black English Vernacular

Australian English:

Australian English is similar in many respects to British English but it also borrows from American English. (For example, it uses truck instead of lorry, and freeway rather than motorway.) It is most similar to New Zealand English, although the difference is immediately obvious to a speaker from either country. Australian English also incorporates several uniquely Australian terms, such as outback to refer to remote regional areas, walkabout to refer to a long journey of uncertain length and bush to refer to native forested areas, but also to regional areas as well. Fair dinkum can mean are you telling me the truth? Or, this is the truth! or even this is ridiculous! Depending on context.

Bloke - generic term for a man (driven out by the ubiquitous "guy")
Bloody - the "great Australian adjective" (survives, but increasingly replaced by stronger expletives such as "fucken/fucking", particularly among young men)
Bonzer - really good (almost extinct)
Chunder - to vomit (ridiculed to death by Barry Humphries, now replaced by "puke/puked/puking")
Cobber - friend, mate (almost extinct)
Digger - ex-soldier, term of address to an older man (nearly extinct)
Drongo - a fool (survives, but in decline)
Dinkum - genuine (still used but in decline)
Poofter - homosexual man (replaced in polite use by "gay" and as a term of abuse by "fag")
Sheila - young woman (driven out by "chick")
Smoko - break from work (smoking is banned in most workplaces)
Struth! - Expression of shock or dismay (replaced by stronger expletives such as "fuck!")

Tok Pisin
New Zealand English
Aboriginal English
Maori English

Indian English:
Frenglish
Quebec English
Inuit English
New Foundland English

Caribbean English:
Barbadian English
Trinidadian
Bahamian

No comments:

Post a Comment